Déclaration de protection des données

Nous vous remercions pour l’intérêt que vous portez à notre site Internet. Nous accordons une grande importance à la protection de votre vie privée. Vous trouverez ci-dessous des informations détaillées sur le traitement de vos données.

Collecte, traitement et enregistrement des données

Vous pouvez consulter notre site Internet sans donner d’informations personnelles. Nous enregistrons uniquement les données d’accès sans référence à la personne comme le nom de votre fournisseur d’accès à Internet, le site à partir duquel vous consultez notre site Internet ou le nom du fichier consulté. Ces données sont uniquement utilisées pour optimiser notre site Internet et ne permettent pas de vous identifier.

Les données à caractère personnel sont uniquement enregistrées lorsque vous nous les communiquez volontairement (par exemple dans le cadre d’une demande de contact ou d’un abonnement à notre Newsletter). Nous traitons uniquement les données que vous nous avez communiquées sans consentement séparé pour exécuter les finalités pour lesquelles vous nous avez communiqué vos données. Une fois ces finalités atteintes, vos données sont bloquées afin de ne plus pouvoir être traitées et sont effacées au terme du délai prescrit par la législation fiscale et commerciale si vous n’avez pas expressément donné votre consentement pour une autre utilisation de vos données. Si vous vous abonnez à la Newsletter, votre adresse e-mail est utilisée pour notre propre publicité jusqu’à ce que vous vous désabonniez de la Newsletter. Le désabonnement est possible à tout moment.

Utilisation de cookies

Pour rendre notre site Internet attractif et permettre l’utilisation de certaines fonctions, nous utilisons des cookies sur certaines de nos pages. Il s’agit de petits fichiers textes qui sont enregistrés sur votre appareil. Certains des cookies que nous utilisons sont supprimés au terme de la session du navigateur, c’est-à-dire lors de la fermeture du navigateur (cookies de session). D’autres cookies restent sur votre appareil et nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine connexion (cookies persistants).

Vous pouvez paramétrer votre navigateur de manière à être informé de l’installation de cookies et à pouvoir décider au cas par cas si vous acceptez ou refusez les cookies ou si vous les refusez toujours. En cas de refus des cookies, la fonctionnalité de notre site Internet peut être limitée.

Droit à l’information

Vous avez le droit d’être informé gratuitement sur les données enregistrées à votre sujet et vous avez le droit de demander la rectification, le blocage ou l’effacement de ces données.

Interlocuteur pour la protection des données

Si vous avez des questions concernant la collecte, le traitement ou l’utilisation de vos données à caractère personnel, si vous souhaitez des informations sur vos données ou si vous voulez les rectifier, les bloquer ou les effacer ou si vous souhaitez revenir sur un consentement donné, vous pouvez vous adresser à :


Kiesel Bauchemie GmbH u. Co. KG
- Datenschutz -
Wolf-Hirth-Straße 2
73730 Esslingen
Téléphone 0711 / 93 134 - 0
Fax 0711 / 93 134 - 140
E-mail datenschutz@kiesel.com


Le traitement des données se base sur l’article 6, paragraphe 1, point a), b), c) et f) du RGPD.

La mise à disposition des données n’est pas légalement ou contractuellement obligatoire et elle n’est pas non plus nécessaire à la conclusion d'un contrat. Vous n’êtes donc pas tenu de nous communiquer des données à caractère personnel.

L’utilisation de cookies nous aide à améliorer régulièrement notre site Internet et sa convivialité. Compte tenu de cette finalité, il est également dans notre intérêt légitime de traiter les données conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Nous vous informons que vous avez un droit à l’information, un droit à la rectification, un droit à l’effacement, un droit à la limitation du traitement et un droit à la portabilité des données (cf. article 15 à article 18 et article 20 du RGPD). Pour exercer ces droits, vous pouvez vous adresser à notre responsable de la protection des données.

Nous vous informons également que vous avez la possibilité d'introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection des données compétente ci-dessous.

Vous pouvez revenir sur un consentement donné en envoyant un e-mail à l’interlocuteur de l’entreprise sans que cela ne mette en cause la licéité du traitement effectué avec votre consentement jusqu’à ce que vous vous y opposiez. S’il n’y a aucune obligation de conservation imposée par la législation commerciale ou fiscale, vos données à caractère personnel seront alors effacées. Vous recevrez une confirmation de l’effacement de vos données.


Les coordonnées de notre responsable de la protection des données sont :


RA Kai Schützle
Schützle Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Hans-Schweiner-Straße 29
74076 Heilbronn
Téléphone 07131 / 12 08 73 – 0
Fax 07131 / 12 08 73 – 9
E-mail datenschutz@ra-schuetzle.de


Les coordonnées de l’autorité de surveillance pour la protection des données sont :


Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit
Königstrasse 10 a
70173 Stuttgart
Téléphone 0711 / 61 55 41 – 0
Fax 0711 / 61 55 41 – 15
E-mail poststelle@lfdi.bwl.de